الهند تجلي الآلاف من سكان سواحلها الشرقية استعدادًا لوصول إعصار أرناب زلزال بقوة 4.6 درجات يضرب قبالة سواحل فوكوشيما اليابانية اعتراض وتدمير (4) طائرات مسيَّرة أطلقتها الميليشيا الحوثية الإرهابية باتجاه المنطقة الجنوبية الدفاع المدني السعودي يعلن إطلاق إنذار مبكر للتحذير من خطر في مدينة أبها سقوط قتلى جراء انفجار على الطريق الدولي بين حمص ودمشق اليابان تستعد لإجراءات طارئة لمواجهة الهجمات الإلكترونية وتعويض المتضررين مسيرات الدعم السريع تستهدف محطتي كهرباء بالقضارف وتقطع التيار عن شرق السودان مقتل إسرائيليين اثنين إثر تعرضهما لإطلاق نار في تل أبيب سنتكوم تعلن أن مضيق هرمز خالٍ من الألغام البحرية بعد عمليات تطهير نفذتها القوات الأميركية زلزال بقوة 5.1 درجات يضرب مناطق شمال باكستان

أخر الأخبار

ألف ليلة وليلة

GMT 05:18 2026 الأربعاء ,28 تشرين الأول / أكتوبر

ألف ليلة وليلة

بقلم: د. وحيد عبدالمجيد

لم يكن فى إمكان أى قارئ لإحدى طبعات كتاب ألف ليلة وليلة أن يعرف مدى صحة كل ما تتضمنه هذه الطبعة. ولم يكن أحد يعرف أن طبعات عدة من هذا الكتاب المشهور عالميًا انتُقص منه أو أُضيف إليه قبل أن ينجز الباحث العراقى المُدقق محسن مهدى البحث الذى قام به فى تاريخ كتاب ألف ليلة وليلة والطبعات التى صدرت منه.

كتاب محسن مهدى الصادر عن دار المدى العراقية يتضمن طبعة جديدة منقحة من ألف ليلة وليلة مصحوبة بتحقيق مدهش قام به طوال أكثر من عشرين عامًا. ويتضمن هذا التحقيق رحلة البحث والاطلاع على عدة مخطوطات لكتاب ألف ليلة وليلة، ونقد الطبعات السابقة وتتبع شجرتها. انطلق مهدى، فى بحثه الوافى هذا، من أقدم طبعة لكتاب ألف ليلة وليلة، وهى الطبعة التى نشرها الشيخ شيروانى اليمانى فى جزءين بين عامى 1814 و1818. ومن أهم ما لاحظه مهدى فى رحلته تلك عدم الإفصاح فى أى من طبعات ألف ليلة وليلة عن الأصل الذى اعتُمد عليه فى نشرها. ولذا بحث عن أصل ما يعتبرها الطبعة الأولى. وبذل جهدًا كبيرًا فى جمع الطبعات السابقة والنسخ الخطية التى وصل إليها بصعوبة. ومن الطبعات السابقة التى حقَّق فيها طبعة مطبعة بولاق المنشورة فى ثمانية أجزاء عام 1835. جاب مهدى عددًا كبيرًا من المكتبات فى الشرق والغرب للاطلاع على طبعات سابقة ونسخ خطية. ومن أهم ما اهتم به عدد الليالى الموجودة فى الطبعات السابقة، والتى يضم كل منها مئات الحكايات، ولكن لا يصل عددها إلى الألف فى أى من تلك الطبعات. ومن أهم ما توصل إليه مهدى أن مؤلف ألف ليلة وليلة شخص عربى من أهل العراق، وكان هدفه أن «يقرأه من يرغب فى التحدث بالعربية، فتحصل له من قراءته طلاقة فى اللسان عند التحدث بها».

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

ألف ليلة وليلة

ألف ليلة وليلة

بقلم: د. وحيد عبدالمجيد

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

أسعار النفط

واشنطن ـ العرب اليوم

الفنانة المصرية صابرين

القاهرة ـ العرب اليوم

منصة يوتيوب

نيويورك - العرب اليوم

الشاعرة والإعلامية الدكتورة عبير بلال شرارة توقّع إصدارها الشعري الجديد بعنوان «انقلاب على ميّت» ضمن فعاليات معرض بيروت

بيروت - أحمد الحاج

لامين يامال نجم برشلونة

مدريد ـ العرب اليوم

صورة تعبيريه

واشنطن ـ العرب اليوم

لينا صوفيا بالوردي

القاهرة ـ العرب اليوم