الثور رواية جديدة لأديب نوبل عن قصور الثقافة
آخر تحديث GMT19:18:48
 العرب اليوم -

"الثور" رواية جديدة لأديب نوبل عن قصور الثقافة

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - "الثور" رواية جديدة لأديب نوبل عن قصور الثقافة

القاهرة ـ وكالات

  ديثاً بالهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة الشاعر سعد عبد الرحمن ضمن سلسلة "آفاق عالمية" رواية "الثور" للكاتب الصيني مويان ترجمة وتقديم الدكتور محسن فرجاني. نرى في عالم مويان الروائي، أن الخلفية، والحدث، وفصول الكتابة، وطبائع الشخصيات، والتعيين الوصفي للبيئة، والفرق بينة وبين باقي الكُتاب يتمثل في عدم وقوفه طويلاً أمام جذوره الثقافية القديمة يتأملها بلا نهاية، حرصاً على أكتشاف ونشر وتعميم طاقة الحياة المستمدة من الجدود الأقدمين، لذلك فهو يجعل من تاريخ حياة الذين مضوا منذ زمان بيعد لحظة بينية وتنقضي سريعاً فى حاضر من يتناولهم السرد مما يخلق توتراً حاداً بين الشخصين في القصة والراوي في الحكاية، ومن ثم فالوعي يمثل جسر إنتقال عبر الرؤية السحرية بين الموتى والأحياء، بين الأولاد المعاقين والأبطال الراحلين فيخلق عالم رابط بين نقضين. ففي رواية "الذرة الرفيعة الحمراء، لايسعى الكاتب إلى حكاية وقائع الحرب التاريخية بل يحكي آماله وسط الفراغات البنائية التي تخلقها حوارات الفلاحين، قد قيل إن لقب "مويان" يعني الزجر بالصمت إمتناناً لفيضلة استحسان السكوت.

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

الثور رواية جديدة لأديب نوبل عن قصور الثقافة الثور رواية جديدة لأديب نوبل عن قصور الثقافة



درّة زروق بإطلالات كاجوال مثالية في صيف 2025

بيروت ـ العرب اليوم
 العرب اليوم - رانيا فريد شوقي تتحدث عن والدها وحلمها الكبير

GMT 03:01 2025 الثلاثاء ,15 تموز / يوليو

مستوطنون يقتحمون قرية برقا شرقي رام الله

GMT 05:58 2025 الثلاثاء ,15 تموز / يوليو

انخفاض أسعار الذهب بشكل طفيف

GMT 13:34 2025 الأربعاء ,16 تموز / يوليو

يوتيوب يودع صفحة "التريندات" هذا الشهر

GMT 04:41 2025 الأربعاء ,16 تموز / يوليو

الذهب يصعد ترقبًا لبيانات التضخم الأميركية

GMT 03:23 2025 الأربعاء ,16 تموز / يوليو

إسرائيل تجدد غاراتها على محافظة السويداء
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
Pearl Bldg.4th floor 4931 Pierre Gemayel Chorniche, Achrafieh Beirut - Lebanon
arabs, Arab, Arab