المعارضة السورية المسلحة تعلن بدء قواتها دخول العاصمة دمشق سماع دوى إطلاق نار كثيف وسط العاصمة السورية دمشق رصد انسحابات لقوات الجيش السوري من مواقعها في دمشق الفصائل السورية تقول إنها لا تنوي استخدام أسلحة كيميائية تحت أي ظرف مقتل 6 أشخاص وإصابة 5 آخرين في غارات إسرائيلية على جنوب لبنان نقل نجم وست هام يونايتد ميكايل أنتونيو إلى المستشفى بعد حادث سير مروع مسؤولون في إدارة بايدن يرون إمكانية سقوط النظام السوري في غضون أيام الرئاسة السورية تنفي مغادرة بشار الأسد البلاد انسحاب القوات السورية من قرية مسحرة في ريف القنيطرة جيش الاحتلال الإسرائيلي مستمر في خرق اتفاق وقف إطلاق النار مع «حزب الله»

أخر الأخبار

رواية مارك توين "مغامرات هكلبيري فن" تصدر في المائة كتاب

GMT 19:50 2015 الإثنين ,16 آذار/ مارس

العرب اليوم - رواية مارك توين "مغامرات هكلبيري فن" تصدر في المائة كتاب

مغامرات هكلبِيري فن

القاهرة _ أ ش ا

تصدر قريبا في سلسلة المائة كتاب – الهيئة العامة لقصور الثقافة- رواية مارك توِيـن "مغامرات هكلبِيري فن"؛ ترجمة وتقديم نَصر عبد الرحمـن.

وبحسب رئيس تحرير السلسلة الشاعر والمترجم رفعت سلام، فإن رواية "مغامرات هكلبِيري فن" هي درة مارك توين، المؤسس الكبير لحداثة الرواية الأمريكية، وإحدى الدرر الباهرة للرواية العالمية.

رواية تدخل إلى الأدب الأمريكي، لأول مرة، المهمشين من الزنوج والفلاحين والمهاجرين، لتعري البؤس والرثاثة التي تخيم على هذا العالم، بعيدا عن تقاليد الأدب الأوربي، وقد اعتبره الكثيرون الأب الشرعي للأدب الأمريكي، واعتبروا روايته تلك أعظم رواية أمريكية.

وقد قال هيمنجواي عن تلك الرواية: إن كل الأدب الأمريكي ينبع من رواية "هكلبيري فِن"، وهي أفضل رواية أنتجها الأدب الأمريكي حتى الآن.

وتلك الترجمة هي أول ترجمة عربية "كاملة"، دقيقة، بلا حذف أو وصاية، لتتجلى خلالها السمات الأسلوبية الفريدة لمبدع فريد.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

رواية مارك توين "مغامرات هكلبيري فن" تصدر في المائة كتاب

مغامرات هكلبِيري فن

القاهرة _ أ ش ا

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

مقر البنك الدولي

واشنطن ـ العرب اليوم

الفنان الكويتي نبيل شعيل

القاهرة ـ العرب اليوم

الملياردير الأميركي إيلون ماسك

واشنطن ـ العرب اليوم

قلعة بعلبك الأثرية

بيروت ـ العرب اليوم

لاعب ليفربول محمد صلاح

لندن - العرب اليوم

اضطرابات النوم

واشنطن ـ العرب اليوم

إطلالة صبا مبارك في مهرجان البحر الأحمر

القاهرة ـ العرب اليوم