واشنطن تجري "تفجيرا أمنيا" بمنشأة دبلوماسية قرب مطار بغداد الجيش الإيراني يعلن احتواء حريق اندلع في ثكنة عسكرية واشنطن تجري "تفجيرا أمنيا" بمنشأة دبلوماسية قرب مطار بغداد ترمب يلغي رسوماً «عقابية» على الهند بعد تعهدها بوقف شراء النفط الروسي السفارة الأميركية في العراق تبلغ عن وقوع "تفجير مسيطر عليه" بمركز الدعم الدبلوماسي تسريب وقود في مطار القاهرة الجوي يعطل رحلات جوية ترمب يوقع أمراً بفرض رسوم جمركية على أي دولة تتعامل تجارياً مع إيران ليبيا تطوي صفحة سيف الإسلام القذافي أسعار الغذاء العالمية تواصل التراجع في يناير اتهام روسي لأوكرانيا بمحاولة اغتيال ضابط كبير في موسكو

أخر الأخبار

الشك حول المصير الإنساني في رواية "نهر الزمن" للصيني يو هوا

GMT 23:28 2018 الثلاثاء ,23 تشرين الأول / أكتوبر

العرب اليوم - الشك حول المصير الإنساني في رواية "نهر الزمن" للصيني يو هوا

رواية "نهر الزمن" للكاتب الصيني يو هوا

القاهرة - العرب اليوم

درت عن دار منشورات المتوسط في ميلانو (إيطاليا) بالتعاون مع مع دار بيت الحكمة بالقاهرة، رواية "نهر الزمن" للكاتب الصيني يو هوا، ونقلها إلى العربية يحيى مختار.

ويعد يو هوا الأبرز بين جيل الرواد الذي يضم أيضا مويان وسو تونغ وسون قان لو وليو جين يون وغيرهم من الأدباء الصينيين المعاصرين، وسبق أن ترجمت له إلى العربية روايات "على قيد الحياة"، و"مذكرات بائع الدماء"، ومجموعة قصصية بعنوان "صيف حار جدا".

وتتمحور رواية "نهر الزمن" حول الشك المحيط بالمصير الإنساني وتطور مشاعر النفس البشرية، وبالتالي نجد بطلها يحكي من موقف المتفرج تفاصيل المسار الزمني لحياته منذ كان في السادسة إلى أن بلغ الـ18 .

ويظهر الراوي بصفتين، الأولى هي "أنا" الطفل، والثانية هي "أنا" البالغ، حيث يسترجع ذكريات الطفل، فتختلط الأزمنة والأحداث، وعندما يتذكر البالغ معاناة الطفل يتحول الغضب الذي كان يسيطر عليه إلى عفو وتسامح.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

الشك حول المصير الإنساني في رواية "نهر الزمن" للصيني يو هوا

رواية "نهر الزمن" للكاتب الصيني يو هوا

القاهرة - العرب اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الرئيس الأميركي دونالد ترامب

واشنطن ـ العرب اليوم

الفنانة المصرية مي عمر

القاهرة - العرب اليوم

تطبيق "تيك توك"

واشنطن ـ العرب اليوم

مومياء مصرية

القاهرة ـ العرب اليوم

النجم المصري محمد صلاح

الرياض ـ العرب اليوم

أدوية الستاتينات المستخدمة لخفض مستويات الكوليسترول

واشنطن ـ العرب اليوم

إطلالة النجمة نانسي عجرم

القاهرة - العرب اليوم