الفيضانات والأمطار تدمر نحو 70 مدرسة في إقليم أروزجان الأفغاني انقطاع خدمة الإنترنت عن مناطق واسعة في مدينة رفح الفلسطينية زلزال بقوة 5.3 ريختر يضرب شرق إندونيسيا ارتفاع ضحايا العدوان الإسرائيلي على غزة إلى 34 ألفا و305 شهداء الإبلاغ عن دوي انفجار وتصاعد أدخنة قرب سواحل اليمن حزب الله يعلن تنفيذ 5 عمليات نوعية ضد الجيش الإسرائيلي استشهاد 10 فلسطينيين في غارات نفذتها طائرات الاحتلال الإسرائيلي جنوبي غزة اندلاع حريق ضخم في مدينة الخليل بالضفة الغربية مصر للطيران تعلن تغيير مواعيد رحلاتها بسبب التوقيت الصيفي بدءا من الجمعة انفجار يهز رفح الفلسطينية في غارة نفذتها طائرات الاحتلال

أخر الأخبار

الشك حول المصير الإنساني في رواية "نهر الزمن" للصيني يو هوا

GMT 23:28 2018 الثلاثاء ,23 تشرين الأول / أكتوبر

العرب اليوم - الشك حول المصير الإنساني في رواية "نهر الزمن" للصيني يو هوا

رواية "نهر الزمن" للكاتب الصيني يو هوا

القاهرة - العرب اليوم

درت عن دار منشورات المتوسط في ميلانو (إيطاليا) بالتعاون مع مع دار بيت الحكمة بالقاهرة، رواية "نهر الزمن" للكاتب الصيني يو هوا، ونقلها إلى العربية يحيى مختار.

ويعد يو هوا الأبرز بين جيل الرواد الذي يضم أيضا مويان وسو تونغ وسون قان لو وليو جين يون وغيرهم من الأدباء الصينيين المعاصرين، وسبق أن ترجمت له إلى العربية روايات "على قيد الحياة"، و"مذكرات بائع الدماء"، ومجموعة قصصية بعنوان "صيف حار جدا".

وتتمحور رواية "نهر الزمن" حول الشك المحيط بالمصير الإنساني وتطور مشاعر النفس البشرية، وبالتالي نجد بطلها يحكي من موقف المتفرج تفاصيل المسار الزمني لحياته منذ كان في السادسة إلى أن بلغ الـ18 .

ويظهر الراوي بصفتين، الأولى هي "أنا" الطفل، والثانية هي "أنا" البالغ، حيث يسترجع ذكريات الطفل، فتختلط الأزمنة والأحداث، وعندما يتذكر البالغ معاناة الطفل يتحول الغضب الذي كان يسيطر عليه إلى عفو وتسامح.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

الشك حول المصير الإنساني في رواية "نهر الزمن" للصيني يو هوا

رواية "نهر الزمن" للكاتب الصيني يو هوا

القاهرة - العرب اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الجنيه السوداني

الخرطوم -العرب اليوم

نوال الكويتية

الرياض - العرب اليوم

تيك توك

واشنطن -العرب اليوم

مؤتمر الشارقة للرسوم المتحركة

الشارقة - العرب اليوم

الفرنسي كيليان مبابي

لندن -العرب اليوم

الإصابة بمرض السكري

باريس - العرب اليوم

الفنانة اللبنانية نانسي عجرم

بيروت - العرب اليوم