الصادرات اليابانية تهبط 4.1 % في تشرين الثاني

أظهرت بيانات من وزارة المالية اليابانية، أن صادرات اليابان هبطت 4.1 في المئة في نوفمبر/ تشرين الثاني عن مستواها قبل عام مواصلة التراجع للشهر السادس على التوالي في علامة تبعث على القلق من أن انتعاشاً للصادرات قد يتأجّل بسبب تعثر النمو في الأسواق الخارجية. والانخفاض في الصادرات - وهي محرك رئيسي لثالث أكبر اقتصاد في العالم - جاء في أعقاب هبوط بلغ 6.5 في المئة على أساس سنوي في أكتوبر/ تشرين الأول. وتراجعت الصادرات اليابانية إلى الصين بنسبة 14.5 في المئة في الإثني عشر شهراً حتى نوفمبر في حين هبطت الصادرات إلى أوروبا 19.9 في المئة. وزادت الواردات 0.8 في المئة عن مستواها قبل عام. وسجّل الميزان التجاري عجزاً بلغ 953.4 مليار ين (11.4 مليار دولار) في نوفمبر وهو خامس شهر على التوالي من العجز والأكبر منذ أن سجّلت اليابان عجزاً قياسياً بلغ 1.48 تريليون ين في يناير/ كانون الثاني.