الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT19:50:50
آخر تحديث GMT19:50:50
في إطار أيام الثقافة الفلسطينية في روسيا
تقديم كتاب "مختارات من الشعر الروسي" في موسكو
كتاب "مختارات من الشعر الروسي"
غزة ـ ناصر الأسعد
جرت في موسكو مراسم تقديم كتاب "مختارات من الشعر الروسي"، الذي جمع فيه، الشاعر الفلسطيني عبد الله عيسى، جواهر إبداع الشعراء الروس البارزين وترجمها إلى اللغة العربية.
وتم تقديم الكتاب في إطار أيام الثقافة الفلسطينية في روسيا، أثناء حفل نظمه بهذه المناسبة معهد الصداقة بين الشعوب في موسكو.
وفي كلمة ترحيب له، أشار سفير دولة فلسطين لدى موسكو، عبد الحفيظ نوفل، إلى أن روسيا "أنتجت جيلًا فلسطينيًا جديدًا يشارك في ترجمة كثير من الكتب الروسية إلى العربية والأخ عبد الله هو أحد هذه الرموز".
وتناول عبد الله عيسى التحديات التي واجهها أثناء عمله في تأليف كتابه، ومنها صعوبة اختيار نماذج الشعر الروسي لترجمتها , واعترف الشاعر الفلسطيني بأن هذا العمل كان بمثابة "المغامرة" بالنسبة إليه نوعًا ما، علمًا أن عددًا من قصائد الشعراء الروس التي اختارها قد تمت ترجمتها إلى اللغة العربية سابقًا.
وأبرز الكاتب الدور التاريخي للشعر الروسي الذي وصفه بـ"ضمان بقاء الحضارة الروسية".
- الأربعاء ,01 أيار / مايو GMT 21:13 2024 انطلاق معرض الدوحة الدولي للكتاب في التاسع من مايو بمشاركة 515 دار نشر
- الخميس ,25 إبريل / نيسان GMT 00:59 2024 الأوركسترا الفلهارمونية تحيي "الأسبوع اللبناني لآلة الأرغن" في نسخته التاسعة
- الأحد ,14 إبريل / نيسان GMT 13:16 2024 كتاب ومختصّون من 25 دولة أجنبية يشاركون في مهرجان الشارقة القرائي للطفل
- الخميس ,28 آذار/ مارس GMT 21:28 2024 مصر ضيف شرف معرض أبوظبي للكتاب 2024 ونجيب محفوظ الشخصية المحورية
- السبت ,20 كانون الثاني / يناير GMT 20:08 2024 مبادرة "الأندلس تاريخ وحضارة" تختتم برنامجها الفني بنجاح
GMT 21:13 2024 الأربعاء ,01 أيار / مايو
انطلاق معرض الدوحة الدولي للكتاب في التاسع من مايو بمشاركة 515 دار نشر
GMT 00:59 2024 الخميس ,25 إبريل / نيسان
الأوركسترا الفلهارمونية تحيي "الأسبوع اللبناني لآلة الأرغن" في نسخته التاسعة
GMT 13:16 2024 الأحد ,14 إبريل / نيسان
كتاب ومختصّون من 25 دولة أجنبية يشاركون في مهرجان الشارقة القرائي للطفل
GMT 21:28 2024 الخميس ,28 آذار/ مارس
مصر ضيف شرف معرض أبوظبي للكتاب 2024 ونجيب محفوظ الشخصية المحورية
GMT 20:08 2024 السبت ,20 كانون الثاني / يناير
مبادرة "الأندلس تاريخ وحضارة" تختتم برنامجها الفني بنجاح
الدولار يواصل الانخفاض بفعل بيانات تشير لتباطؤ سوق العمل
واشنطن ـ العرب اليوم
تكبد الدولار خسائر، في التعاملات الآسيوية المبكرة الجمعة، بعدما تراجع الليلة الماضية أمام اليورو والجنيه الإسترليني، بفعل بيانات أظهرت مزيدا من العلامات على تباطؤ سوق العمل الأميركية وبالتالي زيادة احتمال خفض أ�...المزيدأصالة تنفي الشائعات التي تم تداولها بشأن انفصالها عن زوجها وتطمئن الجميع على صحته
القاهرة ـ العرب اليوم
لم تمر سوى ساعات قليلة حتى قررت أصالة أن تقطع الشك باليقين ساعات ساخنة مرت على أسرة المطربة السورية أصالة وزوجها الشاعر فائق حسن، بعدما انتشرت أخبار متضاربة، بعضها عن انفصال الثنائي، والبعض الآخر عن تعرض الز...المزيد"تيك توك" يقاضي الولايات المتحدة بسبب قانون يهدد بحظره
واشنطن ـ العرب اليوم
قدّم تطبيق تيك توك وشركة "بايتدانس" الصينية المالكة له، شكوى ضد الولايات المتحدة الثلاثاء، معتبرين أن القانون الذي يفرض إنذارا نهائيا على منصة الفيديو الشهيرة ويهدد بحظرها في البلاد العام المقبل "غير دستور...المزيدباسم خندقجي من خلف القضبان في سجون الإحتلال يبدع برواية تحظى بجائزة البوكر
روما - دلال قنديل
هي الكتابة للآخر أو الكتابة النابعة من الذات والمرتدة اليها هذا ماراودني مراراً مغمورة بفرح حرية أسير فلسطيني، هو الكاتب باسم خندقجي، الذي حرّرته كلماته وحملته للعالمية وهو لا يزال يقبع في تلك الزاوية المعت...المزيد
GMT 06:34 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
الملكة رانيا تخطف الأنظار بإطلالات محتشمة في نيويورك
GMT 10:52 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
وجهات جاذّبة للسياحة في شمال بريطانيا تجمع بين الطبيعة الخلابة والتاريخ العريق
GMT 11:32 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
الأخضر الليموني في الديكور ظلّ لوني نابض بالحياة
GMT 04:15 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي يقيل قائد قوات العمليات الخاصة
GMT 17:30 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
"القسام" تُعلن إيقاع قوة إسرائيلية بين قتيل وجريح شرق رفح و"حماس" ستعيد النظر في استراتيجية التفاوض
GMT 11:59 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
مجلس أمناء مؤسسة البحر الأحمر السينمائي يُعلن انضمام شخصيات بارزة في المشهد الثقافي
GMT 18:58 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
أمير دولة الكويت يعلن حل مجلس الأمة
GMT 04:11 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
المبالغة بتناول الملح يزيد خطر الإصابة بسرطان المعدة
GMT 09:22 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
صابر الرباعي يطرح أول إنتاجه الموسيقي بأغنية "الباشا"
GMT 16:33 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
غوتيريش يحذّر من أن الهجوم الإسرائيلي على رفح سيؤدي إلى كارثة إنسانية
GMT 17:14 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
قذائف المدفعية تتساقط بشكل كثيف على مناطق شرق رفح الفلسطينية
GMT 09:42 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
بكين تقول إنها "أصدرت تحذيرا" لسفينة عسكرية أميركية في بحر الصين الجنوبي
GMT 04:58 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
طائرات الاحتلال تستهدف مبنى سكني شرق مخيم الشاطئ غرب مدينة غزة
GMT 09:44 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
وزارة الدفاع التركية تُعلن تحييد 17 مسلحا من حزب العمال الكردستاني في عمليات شمالي سوريا والعراق
GMT 13:38 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
القاهرة تؤكد أن معبر رفح مفتوح من الجانب المصري وشاحنات المساعدات تنتظر الدخول لقطاع غزة
GMT 09:47 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
الجيش الأوكراني يعلن أن القوات الروسية تستعد لهجوم واسع على قواته شرقي خاركيف
GMT 17:12 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
حزب الله يقصف مركزا قياديا للاحتلال الإسرائيلي في مستوطنة نطوعة
GMT 17:13 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
فصائل عراقية تستهدف قاعدة نيفاتيم الإسرائيلية في بئر السبع بالمسيرات
GMT 17:17 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
ارتفاع عجز الموازنة في دولة الاحتلال إلى 7% خلال أبريل الماضي
GMT 23:00 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
إصابة شرطيين بإطلاق نار داخل مركز للشرطة في فرنسا
GMT 10:48 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
الأمم المتحدة تعلن عن نزوح أكثر من 100 ألف شخص من رفح
GMT 12:50 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
أصالة تنفي الشائعات التي تم تداولها بشأن انفصالها عن زوجها وتطمئن الجميع على صحته
GMT 17:16 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
التجارة التركية تخفف حظر التصدير المباشر إلى إسرائيل غير وارد
GMT 22:19 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
حزب الله يعلن استهدف موقع السماقة في تلال كفر شوبا اللبنانية المحتلة
GMT 22:23 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
قصف بالمدفعية الإسرائيلية يستهدف مناطق متفرقة في شرق رفح الفلسطنية
GMT 10:32 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
أوكرانيا تجلي المدنيين من مدينة فوفشانسك في منطقة خاركيف بسبب القصف الروسي
GMT 04:41 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
أنشيلوتي يعلّق على هدف ناتشو الملغى في مباراة البايرن
GMT 20:59 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
وفاة والدة الفنانة يسرا اللوزي
GMT 08:42 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
3 زلازل تضرب شرق تايوان في 5 دقائق
GMT 10:35 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
رئيس الوزراء العراقي يتقدم بطلب رسمي لإنهاء بعثة الأمم المتحدة "يونامي" في العراق
GMT 03:21 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
بايدن يؤكد استعداده لإعادة إعمار غزة
GMT 11:40 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
أساطير مذهلة عن الأحجار الكريمة وقدرتها على الحماية من الشر والأمراض
GMT 09:40 2024 الجمعة ,10 أيار / مايو
واتساب تطلق تصميمًا جديدًا لكافة المستخدمين
GMT 10:52 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
وجهات جاذّبة للسياحة في شمال بريطانيا تجمع بين الطبيعة الخلابة والتاريخ العريق
GMT 12:34 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
مخاوف من سموم ومواد مسرطنة في القهوة منزوعة الكافيين
GMT 17:19 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
تأجيل مباراة الإسماعيلى والداخلية لمدة نصف ساعة لارتفاع درجات الحرارة
GMT 22:21 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
جيش الاحتلال الإسرائيلي يقصف منزلا في مخيم الشاطئ غرب مدينة غزة
GMT 09:22 2024 الخميس ,09 أيار / مايو
الرئيس الجزائري يؤكد دعم الشعبين الفلسطيني والصحراوي في تقرير المصير
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك