"الألمانية الأردنية" تنظم ورشة عمل متخصصة في الترجمة

GMT 13:05 2013 الأربعاء ,27 شباط / فبراير

العرب اليوم - "الألمانية الأردنية" تنظم ورشة عمل متخصصة في الترجمة

عمان ـ إيمان إبو قاعود

نظمت كلية اللغات في الجامعة "الألمانية الأردنية" ورشة علمية متخصصة في ترجمة الأفلام السينمائية والوثائقية، وذلك بمشاركة طلبة من جامعة "لايبزغ" الألمانية، بالإضافة إلى طلبة من جامعات "منوبة" و"نزوى" التونسية، و"قابس" العُمانية. وتهدف الورشة، التي تستمر لمدة أسبوعين، إلى تعميق التواصل الحضاري بين الجامعات الألمانية والعربية، وتنمية المهارات العلمية والعملية للطلبة، وذلك في مجالات الترجمة الفورية والترجمة المتخصصة. من جانبه، قال رئيس قسم اللغة العربية في الجامعة "الألمانية الأردنية" الدكتور خير الدين عبد الهادي أن هذا المشروع المشترك، والذي تموله مؤسسة التبادل الأكاديمي الألماني "داد"، من شأنه تطوير قدرات الطلبة في مجال الترجمة، حيث قام المشاركون بترجمة فيلم يتناول صورة الذات وصورة الأخر، واسمه "ألمانيا"، بالإضافة إلى ترجمة بعض النصوص المتخصصة في الأفلام السينمائية والوثائقية. هذا، و تعدُ هذه الورشة واحدة من النشاطات التي تعزز الروابط الثقافية والعلاقات الثنائية بين الشباب العربي والألماني.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

"الألمانية الأردنية" تنظم ورشة عمل متخصصة في الترجمة

عمان ـ إيمان إبو قاعود

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

هيئة قناة السويس المصرية

القاهرة - العرب اليوم

الفنانة اللبنانية إليسا

بيروت ـ العرب اليوم

الملياردير الأميركي إيلون ماسك

واشنطن - العرب اليوم

المتحف المصري الكبير

القاهرة - العرب اليوم

النجم المصري محمد صلاح

لندن ـ العرب اليوم

الشاي الأخضر

واشنطن ـ العرب اليوم

إطلالة سلمى أبو ضيف

القاهرة ـ العرب اليوم