مصرع اثني عشر شخصا في تحطم طائرة خفيفة على الساحل الجنوبي لكينيا الولايات المتحدة تعلن مقتل أربعة عشر شخصا في ضربات ضد مهربي المخدرات بالمحيط الهادئ إغلاق مؤقت لمطار أليكانتي في إسبانيا بعد رصد طائرة مسيرة القضاء الفرنسي يلاحق المتنمرين ضد زوجة ماكرون مقتل شقيقين في غارة إسرائيلية جنوبي لبنان إسرائيل ترفض مشاركة تركيا في القوة الدولية المقترحة لحفظ السلام في قطاع غزة وزير جيش الاحتلال يُنهي حالة الطوارئ في الجنوب لأول مرة منذ عامين المتحدث باسم حماس يؤكد أن إسرائيل تكذب بشأن مساعدتنا وبعض جثامين أسراها قد تكون في مناطق تسيطر عليها تحذير عاجل لمستخدمي Gmail بعد سرقة 183 مليون كلمة مرور مطار كراسنودار يطلق رحلات مباشرة إلى مصر

أخر الأخبار

علماء يبحثون تأثير اختيار اللغة على طريقة تفكير الإنسان وحياته بشكل عام

GMT 00:22 2016 السبت ,24 أيلول / سبتمبر

العرب اليوم - علماء يبحثون تأثير اختيار اللغة على طريقة تفكير الإنسان وحياته بشكل عام

تأثير اختيار اللغة على طريقة تفكير الإنسان

موسكو – العرب اليوم

أطلق فريق دولي يضم باحثين من روسيا وتايوان برنامجا دراسيا لمدة 3 سنوات، لتحديد تأثير اللغة على طريقة تفكير الإنسان وحياته بشكل عام.

وقد تم اختيار اللغة الروسية للقيام بالأبحاث على العينة وإجراء هذه الدراسة اعتمادا على نتائج التحليل.

وسيتم تمويل هذه الدراسة من خلال منحة تبلغ قيمتها قرابة 28 ألف دولار مقدمة من مؤسسة العلوم الروسية، وتعتزم وزارة العلوم والتكنولوجيا في تايوان تخصيص أموال لدعم هذا البحث.

وينوي العلماء الروس اختيار التعبيرات الثقافية واللغوية الخاصة من الكلمات والعبارات غير القابلة للترجمة. وبعد اختيار التعابير الروسية التي يصعب ترجمتها أو لا تترجم إلى لغات أخرى على الإطلاق، سيقوم زملائهم التايوانيين بمراقبة متحدثي اللغة الصينية ممن يدرسون اللغة الروسية وتتبع قدرتهم على استخدام هذه التعبيرات.

وسيجري تحليل آخر لمقارنة تحركات عيون عينة (روس وصينيون) البحث أثناء قراءة النص الروسي.

يذكر أن تجارب سابقة أظهرت أن اللغة تحدد طريقة التفكير، وقد تمكن الباحثون فيما بعد من إثبات أن هذه النظرية، إلا أن المطلوب الآن هو فهم كيفية حدوث ذلك.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

علماء يبحثون تأثير اختيار اللغة على طريقة تفكير الإنسان وحياته بشكل عام

تأثير اختيار اللغة على طريقة تفكير الإنسان

موسكو – العرب اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الأمير محمد بن سلمان، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء

الرياض - العرب اليوم

الصورة من حساب الفنان محمد سلام على انستغرام

القاهرة ـ العرب اليوم

إيلون ماسك، الرئيس التنفيذي لشركة تسلا

واشنطن - العرب اليوم

الشيخ صالح الفوزان مفتي المملكة العربية السعودية

الرياض ـ السعودية اليوم

النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي

واشنطن ـ العرب اليوم

النوم

لندن - العرب اليوم

ندى باعشن بإطلالة من الجلد

أبوظبي - العرب اليوم