أول تعليق من كاتي زكريا على تعينها متحدثة بإسم البيت الأبيض الأرصاد السعودية تحذر من أمطار غزيرة على العاصمة المقدسة السبت من الثانية ظهرا حتى التاسعة مساء القوات المسلحة السودانية تستعيد أبو زعيمة شمال كردفان بعد عمليات استهدفت مواقع قوات الدعم السريع إصابة 6 أشخاص في استهداف إسرائيلي لسيارة شمال شرقي لبنان قرب الحدود السورية الرئاسة الفلسطينية تطلب جلسة عاجلة لمجلس الأمن وتدعو إلى توفير الحماية الدولية للشعب الجيش اللبناني يتسلّم ذخائر فرنسية عبر مرفأ بيروت ضمن التعاون العسكري بين البلدين 30 ألف متظاهر في بروكسل يرفعون العلم الفلسطيني خلال احتجاجات ضد خفض ميزانية التعليم تحالف دعم الشرعية في اليمن يعلن تدمير 136 هدفا عسكريا ويؤكد مواصلة تفكيك شبكة الصواريخ الباليستية زلزال قوي بقوة 7.6 درجة يضرب الساحل الجنوبي لبنما ويشعر به سكان العاصمة بنما سيتي الاحتلال الإسرائيلي يعلن استهداف سوري على الحدود السورية اللبنانية ويتهمه بالتخطيط لهجمات ضد قواته بتوجيه من إيران

أخر الأخبار

مشاكل اللغة تؤدي إلى وقوع حوادث أثناء العمل

GMT 00:37 2014 الأحد ,04 أيار / مايو

العرب اليوم - مشاكل اللغة تؤدي إلى وقوع حوادث أثناء العمل

مشاكل اللغة تؤدي إلى وقوع حوادث أثناء العمل

أمستردام ـ أ.ش.أ

ما بين 10 آلاف إلى 20 ألف حادثة تقع في العمل ترتبط بقضايا ومشكلات اللغة ، وذلك وفقا لمؤسسة أبحاث خاصة بسوق العمل في هولندا.
وقالت مؤسسة /ستيتشتنج فان دي أربايد/ ، التي تمثل نقابات العمالية وأرباب العمل ، إن تعليمات السلامة المهمة غالبا ما لا يتم فهمها بالكامل بسبب حواجز اللغة وعدم وضعها موضع التنفيذ كما ينبغي.
وتقدر المؤسسة ما بين 5 % و 10 % من جميع الحوادث التي تقع في مجال العمل يعود إلى أن العمال لا يتحدثون الهولندية بصورة جيدة بما فيه الكفاية ، فضلا عن أن المزيد من اللغات يستخدم في موقع العمل.
وأضافت المؤسسة ، كما جاء في صحيفة /مترو/ الهولندية ، أنه بالاضافة إلى ذلك ، غالبا ما تكتب تعليمات السلامة بلغة معقدة بدون داع ، مشيرة إلى أنها أصدرت حاليا كتيبا خاصا يحتوي على أمثلة عملية على مشكلات اللغة لمساعدة الشركات التي بها قوة عمل متعددة اللغات ، مشيرة بأنه سيكون من المفيد أيضا إذا ما تم توفير تعليمات السلامة بلغات أخرى أيضا.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

مشاكل اللغة تؤدي إلى وقوع حوادث أثناء العمل

مشاكل اللغة تؤدي إلى وقوع حوادث أثناء العمل

أمستردام ـ أ.ش.أ

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الرئيس الأمريكي دونالد ترامب

واشنطن ـ العرب اليوم

الفنان المغربي البشير عبدو

الرباط ـ العرب اليوم

الملياردير الأميركي إيلون ماسك

واشنطن ـ العرب اليوم

الكاتبة والأديبة الدكتورة سارة طالب السهيل

عمّان ـ نورما نعمت

النجم المصري محمد صلاح

القاهرة ـ العرب اليوم

أدوية الستاتين المستخدمة لخفض الكوليسترول

واشنطن ـ العرب اليوم

ياسمين صبري بفستان طويل زهري

باريس ـ العرب اليوم