الجيش الأوكراني يعلن أن القوات الروسية تستعد لهجوم واسع على قواته شرقي خاركيف وزارة الدفاع التركية تُعلن تحييد 17 مسلحا من حزب العمال الكردستاني في عمليات شمالي سوريا والعراق بكين تقول إنها "أصدرت تحذيرا" لسفينة عسكرية أميركية في بحر الصين الجنوبي واتساب تطلق تصميمًا جديدًا لكافة المستخدمين آبل تعتذر عن إعلان آيباد برو المثير للجدل بوتين يُعيد تعيين ميخائيل ميشوستين رئيسًا لوزراء روسيا 3 زلازل تضرب شرق تايوان في 5 دقائق ارتفاع شهداء القصف الإسرائيلي على عبسان الكبيرة شرق خان يونس إلى 8 زلزال بقوة 5.7 يضرب العاصمة التايوانية تايبيه إعلان فوز رئيس تشاد الإنتقالي ديبي في الإنتخابات الرئاسية

أخر الأخبار

طبعتان بالعربية والإنجليزية لقصائد "إنسان آلي" لشريف الشافعي

GMT 23:09 2018 الخميس ,18 كانون الثاني / يناير

العرب اليوم - طبعتان بالعربية والإنجليزية لقصائد "إنسان آلي" لشريف الشافعي

كتاب "الأعمال الكاملة لإنسان آلي"

القاهرة ـ أ ش أ

تستعد مؤسسة (بتانة) للنشر لإصدار كتاب "الأعمال الكاملة لإنسان آلي" للشاعر شريف الشافعي ليكون ضمن الإصدارات التي ستشارك بها في الدورة الـ 49 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب التي تنطلق يوم 27 يناير الجاري.

ويتضمن الجزء الأول من الكتاب ديوان "البحث عن نيرمانا بأصابع ذكية"، أما الجزء الثاني فيضم ديوان "غازات ضاحكة".

ويتزامن ذلك مع صدور الكتاب ذاته باللغة الإنجليزية في قرابة 300 صفحة من القطع الكبير عن دار نشر "أنباوند كونتنت" في نيو جيرسي، بترجمة الدكتور عمرو الزواوي، مدرس اللغويات والترجمة في قسم اللغة الإنجليزية بكلية التربية، جامعة الأسكندرية.

وتتضمن الطبعة الإنجليزية الجزء الأول من "إنسان آلي"، وعددا من الدراسات النقدية حول تجربة الشافعي، بأقلام مجموعة من الباحثين والمبدعين العرب، منهم: الكاتب اللبناني الراحل الدكتور جورج جحا، الشاعر اللبناني شوقي أبي شقرا، الكاتب الجزائري سليم بوفنداسة، الشاعرة اللبنانية الراحلة صباح زوين، الشاعر السعودي محمد خضر الغامدي، الشاعرة السورية لينا شدود، الكاتب المصري الدكتور عادل بدر، الكاتب المغربي عبد المنعم الشنتوف، وغيرهم، بالإضافة إلى حوار حول التجربة أجرته صحيفة "الأهرام ويكلي" الصادرة باللغة الإنجليزية مع الشاعر.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

طبعتان بالعربية والإنجليزية لقصائد "إنسان آلي" لشريف الشافعي

كتاب "الأعمال الكاملة لإنسان آلي"

القاهرة ـ أ ش أ

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الدولارِ الأميركيِ

واشنطن ـ العرب اليوم

الفنانة أصالة

القاهرة ـ العرب اليوم

تطبيق تيك توك

واشنطن ـ العرب اليوم

الكاتب والأسير الفلسطيني باسم خندقجي

روما - دلال قنديل

كارلو أنشيلوتي مدرب ريال مدريد

مدريد ـ العرب اليوم

الملح

لندن ـ العرب اليوم

نانسي عجرم بفساتين لامعة

القاهرة ـ العرب اليوم