الشرطة البرازيلية ألقت القبض على مشتبه به على صلة بتنظيم «داعش» ترمب يؤكد أنّ «حماس» كان لها دور كبير في استعادة الرهائن من غزة وصول الرئيس الإماراتي محمد بن زايد آل نهيان إلى الكرملين لإجراء محادثات مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين حريق ضخم طال عددا من المنازل في محافظة القاهرة سحب عاجل لكبسولات قهوة شائعة قد تهدد صحة مرضى القلب في الولايات المتحدة مقتل 15 راكبا إثر تحطم طائرة كولومبية جيش الاحتلال الإسرائيلي يدهس فلسطينيا شرقي نابلس بالتزامن مع اقتحام مستوطنين مقام يوسف الاتحاد الصيني يُصدر 73 قرارا بالإيقاف مدى الحياة ويُعاقب 13 ناديا بتهمة التلاعب بنتائج مباريات وفساد كوبا تتجاوز ذروة إصابات حمى الضنك والشيكونغونيا وتدخل "منطقة الأمان" الوبائية عاصفة «القنبلة الإعصارية» تقترب من نيويورك وتهدد بمزيد من الثلوج وانخفاض حاد في درجات الحرارة

أخر الأخبار

"العدل الإماراتيَّة" تبحث الارتقاء بمهنة الترجمة القانونية

GMT 14:32 2015 السبت ,13 حزيران / يونيو

العرب اليوم - "العدل الإماراتيَّة" تبحث الارتقاء بمهنة الترجمة القانونية

جانب من اللقاء

أبوظبي ـ فيصل المنهالي

نظمت إدارة شؤون المحامين والمترجمين في وزارة "العدل"، لقاء مع القانونيين المعتمدين تحت عنوان "نحو ترجمة مبتكرة"، في حضور مدير الإدارة المستشارة سارة هزيم الشامسي ورئيس قسم المترجمين ليلي باسل، لإلقاء الضوء على رؤية ورسالة وأهداف وزارة "العدل" والضوابط واللوائح الخاصة بمهنة الترجمة.

وسلط اللقاء الضوء على آليات الابتكار في تطوير مهنة الترجمة، والسعي إلى تحقيق ترجمة قانونية مبتكرة إلكترونية إلى جانب استعراض ميثاق مهنة الترجمة.

ودعت المستشارة سارة الشامسي المترجمين إلى ضرورة التطوير والتعليم المستمر الدائم للمترجم من أجل النهوض بالمستوى المهني، كما أكّدت على ضرورة التزام المترجم بتعليمات المهنة وضرورة الإبلاغ عن أية مخالفة أو ممارسة خاطئة تتعارض مع أدبيات ودور هذا العمل.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

"العدل الإماراتيَّة" تبحث الارتقاء بمهنة الترجمة القانونية

جانب من اللقاء

أبوظبي ـ فيصل المنهالي

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

صندوق النقد الدولي

القاهرة ـ العرب اليوم

الصورة من حساب الإنستغرام الخاص بالنجمة نيللي كريم

القاهرة ـ العرب اليوم

رجل الأعمال الأميركي إيلون ماسك

واشنطن ـ العرب اليوم

الاحتجاجات في إيران

طهران - العرب اليوم

كريم بنزيمة نجم نادي الاتحاد السعودي

الرياض - العرب اليوم

صورة تعبيريه للاكتئاب

واشنطن - العرب اليوم

كاريس بشار

الرياض ـ العرب اليوم