A Turkish prosecutor said on Thursday he had been prevented from expanding a corruption investigation that has touched the heart of the government, alleging pressure on the judiciary.