Belgium have beaten the United States to a place in the World Cup quarter-finals with goals from Kevin de Bruyne and Romelu Lukaku in extra time.