Attack is the latest in a string of violence against Palestinians