Afghan officials: 3 US troops wounded in attack in Nangarhar province