Eleven people were killed in a suicide bomb attack on a checkpoint near the town of Biu in northeast Nigeria on Tuesday, a vigilante and a resident said.