Four Kenyans, including two potential presidential candidates, to face trial over 2007 election violence, International Criminal Court says.