Arab Today, arab today russia releases manuscript of banned wartime classic
Last Updated : GMT 20:05:56
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today

Russia releases manuscript of banned wartime classic

Arab Today, arab today

Arab Today, arab today Russia releases manuscript of banned wartime classic

Moscow - AFP

Russia\'s security service on Thursday released from its secret archives the manuscript of a classic World War II novel described as the \"War and Peace\" of the 20th century, over 50 years after it was confiscated by the Soviet authorities. Vassily Grossman\'s epic novel \"Life and Fate\", completed in 1960, was banned in the Soviet Union until the late 1980s but is now considered to be one of the greatest of all Russian novels. The Federal Security Service (FSB), the successor to the Soviet KGB, handed the novel\'s manuscript over to Russia\'s literary archives where it can now be consulted by scholars, state ITAR-TASS news agency reported. \"Taking into account its uniqueness and the value of the manuscript, the head of the FSB Alexander Bortnikov has decided to hand it permanently to the literary archives,\" the FSB said in a statement. The handover, which took place at a ceremony attended by Bortnikov and Culture Minister Vladimir Medinsky, is a symbol of the book\'s resurrection after its languishing as an undiscovered masterpiece for decades. \"Western critics believe that the novel is one of the most outstanding works of the 20th century -- showing all our complicated, heroic and astonishing history through an entire generation,\" said Medinsky in comments broadcast on Russian television. The papers released by the FSB include the original manuscript, type-written versions, photocopies with corrections, and notes by the author -- a total of 10,000 pages and a goldmine for scholars. The novel was deeply uncomfortable for the Soviet authorities owing to its unflinching portrayal of the effects of the 1930s Stalin-era purges and continued repression on Soviet citizens living through World War II. The book is one of very few Russian novels from the period to grapple with the crimes of Stalin as well as record the heroism of the Soviet people during World War II. Grossman took a decade to write the novel but in 1961 the KGB confiscated the manuscript and the other type-written versions. In response to his pleas over its fate, Grossman was famously told by one Soviet official that it would only be published in 200-300 years. The novel was only published because a friend of Grossman had kept a copy. A Russian-language edition was published in Switzerland in 1980 and it subsequently appeared in French translation. An abridged edition was published in the Soviet Union for the first time in 1988 and its reputation has grown further since the fall of Communism. The book became even more popular in Russia last year after the broadcast of a major serialisation on state television. The huge novel tells the story of a number of inter-linked characters against the background of the battle of Stalingrad in World War II, earning comparisons with Tolstoy\'s masterpiece \"War and Peace\". The relatives of Grossman -- who died in 1964 without ever having seen the book published -- hailed the return of the manuscript, ITAR-TASS reported. \"Today is bright celebration for the return of the book,\" said his daughter Ekaterina. \"The book has been liberated and what was forbidden is now open,\" she said.

arabstoday
arabstoday

Name *

E-mail *

Comment Title*

Comment *

: Characters Left

Mandatory *

Terms of use

Publishing Terms: Not to offend the author, or to persons or sanctities or attacking religions or divine self. And stay away from sectarian and racial incitement and insults.

I agree with the Terms of Use

Security Code*

Arab Today, arab today russia releases manuscript of banned wartime classic Arab Today, arab today russia releases manuscript of banned wartime classic

 



Name *

E-mail *

Comment Title*

Comment *

: Characters Left

Mandatory *

Terms of use

Publishing Terms: Not to offend the author, or to persons or sanctities or attacking religions or divine self. And stay away from sectarian and racial incitement and insults.

I agree with the Terms of Use

Security Code*

Arab Today, arab today russia releases manuscript of banned wartime classic Arab Today, arab today russia releases manuscript of banned wartime classic

 



Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Youssra depended on colored foam

GMT 16:53 2017 Tuesday ,05 September

Youssra depended on colored foam
Arab Today, arab today Ryanair's O'Leary: Could ground more planes

GMT 06:49 2017 Friday ,22 September

Ryanair's O'Leary: Could ground more planes
Arab Today, arab today Etiquette expert underlines importance of gifts

GMT 17:52 2017 Sunday ,03 September

Etiquette expert underlines importance of gifts
Arab Today, arab today Huthis stage defiant rally 3 years

GMT 05:29 2017 Friday ,22 September

Huthis stage defiant rally 3 years
Arab Today, arab today Saudi Arabia to unblock internet calling apps

GMT 11:31 2017 Wednesday ,20 September

Saudi Arabia to unblock internet calling apps
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Ministry seeks to improve education

GMT 14:49 2017 Sunday ,17 September

Ministry seeks to improve education
Arab Today, arab today All eyes on May as she prepares

GMT 10:16 2017 Friday ,22 September

All eyes on May as she prepares
Arab Today, arab today Puerto Rico, Virgin Islands brace

GMT 12:01 2017 Wednesday ,20 September

Puerto Rico, Virgin Islands brace
Arab Today, arab today The history of solar eclipses

GMT 05:16 2017 Sunday ,20 August

The history of solar eclipses
Arab Today, arab today Mercedes pumps 1 bln euros    

GMT 06:04 2017 Friday ,22 September

Mercedes pumps 1 bln euros    
Arab Today, arab today Intel chips loaded in Waymo

GMT 14:43 2017 Wednesday ,20 September

Intel chips loaded in Waymo
Arab Today, arab today Youssra prepares for launching her  program

GMT 08:59 2017 Wednesday ,20 September

Youssra prepares for launching her program
Arab Today, arab today France hopeful of persuading Trump

GMT 06:21 2017 Wednesday ,20 September

France hopeful of persuading Trump

GMT 09:40 2017 Tuesday ,19 September

Actress Ream Hhagag prepares for a new film

GMT 18:09 2017 Thursday ,21 September

China lifts 10-year travel ban

GMT 16:53 2017 Saturday ,02 September

Mai importance of gifts during Eid Al-Adha

GMT 19:18 2017 Monday ,18 September

5,000 'Dieselgate' deaths in Europe per year

GMT 10:46 2017 Saturday ,05 August

Nanis reveals simple ideas for home renovation

GMT 18:03 2017 Thursday ,21 September

Alarm over flesh-eating ulcer cases

GMT 07:00 2017 Wednesday ,20 September

A no-frills business success

GMT 17:12 2017 Monday ,07 August

Al-Shawaifi reveals secrets of total solar eclipse

GMT 12:46 2017 Thursday ,21 September

Google likely to buy stake in Taiwan smartphone maker HTC

GMT 11:37 2017 Saturday ,12 August

Fashion designer reveals her new collection
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
 
 Arab Today Facebook,arab today facebook  Arab Today Twitter,arab today twitter Arab Today Rss,arab today rss  Arab Today Youtube,arab today youtube  Arab Today Youtube,arab today youtube
arabstoday arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabstoday, Arabstoday, Arabstoday