Arab Today, arab today iraqiamerican poet wins translation award
Last Updated : GMT 18:27:13
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today

Iraqi-American poet wins translation award

Arab Today, arab today

Arab Today, arab today Iraqi-American poet wins translation award

New York - Arabstoday

In the Presence of Absence, by renowned Palestinian poet Mahmoud Darwish, was given new life through a translation into English by Iraqi-American poet and novelist Sinan Antoon, which secured him the American Literary Translators Association Award, according to the website of Texas University, where the association is based. “Antoon’s translation won not only for the high quality of the translation from the Arabic, but also for being a translation of the last words by someone who is arguably one of the world’s most important and beloved contemporary writers,\" Elizabeth Lowe, vice president of ALTA and professor in the School of Literatures, Cultures and Linguistics at The University of Illinois at Urbana-Champaign, stated on the website. The $5,000 prize is given annually to a translator whose work, by virtue of its quality and significance, has made the most valuable contribution to literary translation. Antoon is an associate professor at New York University specialising in pre-modern Arabic literature. He has published two collections of poetry in Arabic and one collection in English. He has published three novels: I`jaam: An Iraqi Rhapsody,  which has appeared in German, Portuguese, Norwegian and Italian editions; The Pomegranate Alone in Arabic and soon in English, and most recently Ya Maryam in Arabic. His translations include a selection of Iraqi poet Saadi Youssef’s late work, Nostalgia; My Enemy. From / Ahram Online

arabstoday
arabstoday

Name *

E-mail *

Comment Title*

Comment *

: Characters Left

Mandatory *

Terms of use

Publishing Terms: Not to offend the author, or to persons or sanctities or attacking religions or divine self. And stay away from sectarian and racial incitement and insults.

I agree with the Terms of Use

Security Code*

Arab Today, arab today iraqiamerican poet wins translation award Arab Today, arab today iraqiamerican poet wins translation award

 



Name *

E-mail *

Comment Title*

Comment *

: Characters Left

Mandatory *

Terms of use

Publishing Terms: Not to offend the author, or to persons or sanctities or attacking religions or divine self. And stay away from sectarian and racial incitement and insults.

I agree with the Terms of Use

Security Code*

Arab Today, arab today iraqiamerican poet wins translation award Arab Today, arab today iraqiamerican poet wins translation award

 



Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Youssra depended on colored foam

GMT 16:53 2017 Tuesday ,05 September

Youssra depended on colored foam
Arab Today, arab today EasyJet, Lufthansa among seven to bid

GMT 06:49 2017 Tuesday ,17 October

EasyJet, Lufthansa among seven to bid
Arab Today, arab today Etiquette expert underlines importance of gifts

GMT 17:52 2017 Sunday ,03 September

Etiquette expert underlines importance of gifts
Arab Today, arab today Fighters celebrate Raqa victory

GMT 06:07 2017 Wednesday ,18 October

Fighters celebrate Raqa victory
Arab Today, arab today Hiring not part of Alibaba pledge

GMT 11:26 2017 Wednesday ,18 October

Hiring not part of Alibaba pledge
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Sidem reveals plan to improve education

GMT 15:52 2017 Friday ,06 October

Sidem reveals plan to improve education
Arab Today, arab today British actress becomes fifth woman

GMT 18:15 2017 Monday ,16 October

British actress becomes fifth woman
Arab Today, arab today Climate-disrupting volcanoes helped topple

GMT 16:00 2017 Wednesday ,18 October

Climate-disrupting volcanoes helped topple
Arab Today, arab today The history of solar eclipses

GMT 05:16 2017 Sunday ,20 August

The history of solar eclipses
Arab Today, arab today Mercedes says recalls 400,000 UK cars

GMT 06:56 2017 Tuesday ,17 October

Mercedes says recalls 400,000 UK cars
Arab Today, arab today Britain's Vauxhall to cut 400 jobs

GMT 10:53 2017 Sunday ,15 October

Britain's Vauxhall to cut 400 jobs
Arab Today, arab today Dalal Abdel Aziz happy for “Seventh Neighbor”

GMT 09:31 2017 Monday ,16 October

Dalal Abdel Aziz happy for “Seventh Neighbor”
Arab Today, arab today Three killed, 360,000 without power

GMT 05:11 2017 Tuesday ,17 October

Three killed, 360,000 without power

GMT 12:33 2017 Friday ,13 October

Anoshka happy for reactions to her talk show

GMT 10:37 2017 Thursday ,12 October

Cara Delevingne accuses Weinstein

GMT 16:53 2017 Saturday ,02 September

Mai importance of gifts during Eid Al-Adha

GMT 18:49 2017 Monday ,16 October

India to close colonial-era military farms

GMT 10:46 2017 Saturday ,05 August

Nanis reveals simple ideas for home renovation

GMT 23:42 2017 Monday ,16 October

Better Marriages Make

GMT 07:02 2017 Sunday ,15 October

German minister sparks uproar

GMT 17:12 2017 Monday ,07 August

Al-Shawaifi reveals secrets of total solar eclipse

GMT 03:59 2017 Sunday ,15 October

US mobile carriers Sprint, T-Mobile to merge

GMT 11:37 2017 Saturday ,12 August

Fashion designer reveals her new collection
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
 
 Arab Today Facebook,arab today facebook  Arab Today Twitter,arab today twitter Arab Today Rss,arab today rss  Arab Today Youtube,arab today youtube  Arab Today Youtube,arab today youtube
arabstoday arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabstoday, Arabstoday, Arabstoday