this is not that dawn
Last Updated : GMT 16:22:18
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today

This Is Not That Dawn

Arab Today, arab today

Arab Today, arab today This Is Not That Dawn

New Delhi - Arabstoday

Any reader who has a feeling for the rigours and small miracles of novelistic composition is especially likely to be transported by the awesome narrative freedom and strength of the great long novels of world literature. Having broken through the walls of artistic and formal finitude over hundreds of pages of scene-setting, plot-threading and character tracking, such novels, or novel sequences – IB Singer’s The Family Moskat, Proust’s In Search of Lost Time, Naguib Mahfouz’s Cairo Trilogy, Orhan Pamuk’s The Museum of Innocence – seem almost to write themselves, continuously unspooling and ramifying in the same way as life. Indeed, it seems a diminution of life to have to break with their company. On one level, of course, the great long novels represent nothing more than an especially massy story – a map of human motion and connection on a grand scale. But is that all? Their size would be (and sometimes is) worth very little if we did not also take away from them the extended experience of mind, of an encounter with not just a world but a subtle, disembodied intelligence – the narrator – observing and occasionally annotating its ferment. To observe a story-world for weeks, even months, in concert with a novelistic narrator is to return to the world outside the book to find something strangely absent, or limited, or silent about it. Sometimes when we find ourselves missing the characters of a novel, what we are actually missing is the narrator. This is the experience we take away from the Indian novelist Yashpal’s massive novel Jhootha Sach (literally The False Truth), first published in Hindi in two volumes in 1958 and 1960, and now translated into English for the first time as This Is Not That Dawn. The novel is over 1,100 pages long, but it is long only in an absolute sense, not relative to the dozens of characters it describes, the ideas it explores, and the narrative time (and indeed geographical space) it traverses. Following a family from their roots in a gali, or lane, in the great city of Lahore (now in Pakistan) to a new life in the cities of north India over the 1940s and 1950s, Yashpal’s novel takes as its central, world-changing event the partition in 1947 of colonial India into the nation states of India and Pakistan. The bloodbath that resulted from this massive, uncontrolled two-way migration of peoples across the new boundaries of what was formerly undivided Punjab – Hindus streaming east into India from what had now become Pakistan, Muslims west into Pakistan in the fear that they would have no place in a new Indian nation state – took at least a million lives. Partition left a gash on the psyche of the Indian subcontinent that has never quite healed, and that inflames the politics of both countries, as well as Bangladesh, to this day.

arabstoday
arabstoday

Name *

E-mail *

Comment Title*

Comment *

: Characters Left

Mandatory *

Terms of use

Publishing Terms: Not to offend the author, or to persons or sanctities or attacking religions or divine self. And stay away from sectarian and racial incitement and insults.

I agree with the Terms of Use

Security Code*

this is not that dawn this is not that dawn

 



Name *

E-mail *

Comment Title*

Comment *

: Characters Left

Mandatory *

Terms of use

Publishing Terms: Not to offend the author, or to persons or sanctities or attacking religions or divine self. And stay away from sectarian and racial incitement and insults.

I agree with the Terms of Use

Security Code*

this is not that dawn this is not that dawn

 



Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Jordanian woman reveals her project

GMT 00:46 2017 Saturday ,11 November

Jordanian woman reveals her project
Arab Today, arab today Prince's vision spurs new Cornwall village

GMT 03:12 2017 Saturday ,18 November

Prince's vision spurs new Cornwall village
Arab Today, arab today Keep kids busy at Thanksgiving gatherings

GMT 11:14 2017 Friday ,10 November

Keep kids busy at Thanksgiving gatherings
Arab Today, arab today Israel ready to cooperate with Saudi

GMT 06:31 2017 Friday ,17 November

Israel ready to cooperate with Saudi
Arab Today, arab today Airbnb raided by Japan

GMT 01:55 2017 Saturday ,18 November

Airbnb raided by Japan
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Australian academic's book pulled

GMT 15:20 2017 Monday ,13 November

Australian academic's book pulled
Arab Today, arab today May under Brexit pressure at EU reform summit

GMT 02:14 2017 Saturday ,18 November

May under Brexit pressure at EU reform summit
Arab Today, arab today Delhi half-marathon to go ahead

GMT 03:51 2017 Saturday ,18 November

Delhi half-marathon to go ahead
Arab Today, arab today The history of solar eclipses

GMT 05:16 2017 Sunday ,20 August

The history of solar eclipses
Arab Today, arab today Tesla unveils its all-electric semi truck

GMT 02:59 2017 Saturday ,18 November

Tesla unveils its all-electric semi truck
Arab Today, arab today Baidu speeds up AI progress

GMT 11:46 2017 Friday ,17 November

Baidu speeds up AI progress
Arab Today, arab today Hanan Metawe denies apology for “Major Treason”

GMT 12:22 2017 Thursday ,16 November

Hanan Metawe denies apology for “Major Treason”
Arab Today, arab today paObama climate envoy slams Trump's rejection

GMT 16:04 2017 Friday ,17 November

paObama climate envoy slams Trump's rejection

GMT 08:06 2017 Wednesday ,15 November

Ayten Amer happy for “The Flood” success

GMT 11:15 2017 Thursday ,16 November

Angola oil boss sacked by father's protege

GMT 18:41 2017 Friday ,20 October

Designer Aql Faqih aspires to innovation

GMT 11:38 2017 Wednesday ,15 November

Unloved vultures fight for their survival

GMT 11:49 2017 Thursday ,17 August

Egyptian artist presents new collection of designs

GMT 06:13 2017 Friday ,17 November

Pope denounces healthcare inequality

GMT 05:18 2017 Thursday ,16 November

Boeing announces $27bn from flydubai

GMT 17:12 2017 Monday ,07 August

Al-Shawaifi reveals secrets of total solar eclipse

GMT 16:53 2017 Tuesday ,05 September

Youssra depended on colored foam
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
 
 Arab Today Facebook,arab today facebook  Arab Today Twitter,arab today twitter Arab Today Rss,arab today rss  Arab Today Youtube,arab today youtube  Arab Today Youtube,arab today youtube
arabstoday arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabstoday, Arabstoday, Arabstoday