Arab Today, arab today this is not that dawn
Last Updated : GMT 07:46:46
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today

This Is Not That Dawn

Arab Today, arab today

Arab Today, arab today This Is Not That Dawn

New Delhi - Arabstoday

Any reader who has a feeling for the rigours and small miracles of novelistic composition is especially likely to be transported by the awesome narrative freedom and strength of the great long novels of world literature. Having broken through the walls of artistic and formal finitude over hundreds of pages of scene-setting, plot-threading and character tracking, such novels, or novel sequences – IB Singer’s The Family Moskat, Proust’s In Search of Lost Time, Naguib Mahfouz’s Cairo Trilogy, Orhan Pamuk’s The Museum of Innocence – seem almost to write themselves, continuously unspooling and ramifying in the same way as life. Indeed, it seems a diminution of life to have to break with their company. On one level, of course, the great long novels represent nothing more than an especially massy story – a map of human motion and connection on a grand scale. But is that all? Their size would be (and sometimes is) worth very little if we did not also take away from them the extended experience of mind, of an encounter with not just a world but a subtle, disembodied intelligence – the narrator – observing and occasionally annotating its ferment. To observe a story-world for weeks, even months, in concert with a novelistic narrator is to return to the world outside the book to find something strangely absent, or limited, or silent about it. Sometimes when we find ourselves missing the characters of a novel, what we are actually missing is the narrator. This is the experience we take away from the Indian novelist Yashpal’s massive novel Jhootha Sach (literally The False Truth), first published in Hindi in two volumes in 1958 and 1960, and now translated into English for the first time as This Is Not That Dawn. The novel is over 1,100 pages long, but it is long only in an absolute sense, not relative to the dozens of characters it describes, the ideas it explores, and the narrative time (and indeed geographical space) it traverses. Following a family from their roots in a gali, or lane, in the great city of Lahore (now in Pakistan) to a new life in the cities of north India over the 1940s and 1950s, Yashpal’s novel takes as its central, world-changing event the partition in 1947 of colonial India into the nation states of India and Pakistan. The bloodbath that resulted from this massive, uncontrolled two-way migration of peoples across the new boundaries of what was formerly undivided Punjab – Hindus streaming east into India from what had now become Pakistan, Muslims west into Pakistan in the fear that they would have no place in a new Indian nation state – took at least a million lives. Partition left a gash on the psyche of the Indian subcontinent that has never quite healed, and that inflames the politics of both countries, as well as Bangladesh, to this day.

Name *

E-mail *

Comment Title*

Comment *

: Characters Left

Mandatory *

Terms of use

Publishing Terms: Not to offend the author, or to persons or sanctities or attacking religions or divine self. And stay away from sectarian and racial incitement and insults.

I agree with the Terms of Use

Security Code*

Arab Today, arab today this is not that dawn Arab Today, arab today this is not that dawn

 



Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Heart of Turkish Riviera is Alluring Seaside Escape

GMT 11:11 2017 Tuesday ,28 March

Heart of Turkish Riviera is Alluring Seaside Escape
Arab Today, arab today 5 Crafty Must-Have Limited-Budget Ideas

GMT 17:03 2017 Saturday ,25 March

5 Crafty Must-Have Limited-Budget Ideas
Arab Today, arab today Hamas leader accuses Israel

GMT 11:43 2017 Tuesday ,28 March

Hamas leader accuses Israel
Arab Today, arab today Media host gives priority to problems of people

GMT 07:00 2017 Tuesday ,28 March

Media host gives priority to problems of people
View News in Arabic - Culture: بأقلامهم
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today Disaster costs nearly double to $175bn

GMT 10:42 2017 Tuesday ,28 March

Disaster costs nearly double to $175bn
Arab Today, arab today Campaign fights sexual harassment in Egypt

GMT 11:14 2017 Tuesday ,28 March

Campaign fights sexual harassment in Egypt
Arab Today, arab today Trump poised to roll back climate protections

GMT 09:28 2017 Tuesday ,28 March

Trump poised to roll back climate protections
Arab Today, arab today Prepares to give stargazers an eyeful

GMT 13:38 2017 Monday ,06 March

Prepares to give stargazers an eyeful
Arab Today, arab today Uber grounds self-driving cars

GMT 09:11 2017 Monday ,27 March

Uber grounds self-driving cars
Arab Today, arab today Audi RS 5 Coupe acquires new design

GMT 13:22 2017 Thursday ,23 March

Audi RS 5 Coupe acquires new design
Arab Today, arab today Trump to roll back Obama clean power plan

GMT 11:10 2017 Monday ,27 March

Trump to roll back Obama clean power plan

GMT 09:58 2017 Saturday ,25 March

Nermein Al Fekki films “Foxes in the Valley”

GMT 18:57 2017 Tuesday ,21 March

Accessories designer reveals her new collection

GMT 04:51 2017 Friday ,24 March

Salvage of South Korea's Sewol ferry

GMT 13:26 2017 Friday ,24 February

Expresses Algerian history by woody figures

GMT 09:02 2017 Thursday ,23 March

Laptop ban sparks ire

GMT 06:31 2015 Thursday ,04 June

Pluto's unruly moons

GMT 05:17 2017 Wednesday ,29 March

Samsung to sell refurbished Galaxy Note 7s

GMT 19:27 2017 Saturday ,11 March

Boualsof launches "Priestess Kahina" collection
Arab Today, arab today
Arab Today, arab today
 
 Arab Today Facebook,arab today facebook  Arab Today Twitter,arab today twitter Arab Today Rss,arab today rss  Arab Today Youtube,arab today youtube  Arab Today Youtube,arab today youtube
arabstoday arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabstoday, Arabstoday, Arabstoday